日本の完全失業率は過去最悪の＿％を記録したの英語

• Japan's unemployment rate hit an all-time high of __%.
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 本の     本の ほんの mere only just
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• 失業     失業 しつぎょう unemployment
• 過去     過去 かこ the past bygone days the previous
• 最悪     最悪 さいあく the worst
• 記録     記録 きろく record minutes document
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 日本の     【形】 Japanese
• 失業率     失業率 しつぎょうりつ unemployment rate
• 完全失業     1. complete joblessness 2. total unemployment
• 完全失業率     1. jobless rate 2. overall unemployment rate 3. rate of unemployed 4. total
• 日本の完全失業率が過去最悪の3.9％に達した    Japan's unemployment rate jumped to a record high of 3.9 percent.
• うん。日本の失業率は過去最悪なんだよ。    Uh-huh. The unemployment rate in Japan is at an all-time high.