日本の教室だとね、椅子とは別々の大きな机を使うんだ。の英語

• In our classrooms in Japan, we have big, big desks, and they are separeted from chairs.
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 本の     本の ほんの mere only just
• 教室     教室 きょうしつ classroom
• だと     だと if it's the case
• 椅子     椅子 いす chair
• 別々     別々 べつべつ separately individually
• 大き     大き おおき big large
• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• うん     うん 運 fortune luck yeah uh huh
• 日本の     【形】 Japanese
• 別々の     【形】 1. discrete〔discreet と間違わないこと。discrete, discreet のラテン語は共に、discret
• 大きな机     a large desk
• 日本の沈滞の大きな要因    big contributing factor in Japan's malaise
• 本の大きな山    large pile of books
• 税金を使うことの大きな責任を自覚する    feel a great responsibility to use the tax