日本シリーズがホームグラウンドで行われたという点で、そのチームには利するところがあったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- The team caught a break in that Japan series was at home.
- 日本 日本 にっぽん にほん Japan
- シリ 【人名】 Thilly
- リー リー hank[化学]; lea[化学]
- ウン 【間投】 1. mm / m'm 2. um-hum〔肯定?同意?理解?興味などを表す〕
- われ われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- その その 園 えん
- チー チー tsi[基礎]
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- とこ とこ 常 ever endless 床 bed sickbed alcove padding
- ころ ころ 頃 time about toward approximately (time)
- あっ あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- ホーム ホーム platform home
- グラウ 【人名】 Grau
- たとい たとい 例え 仮令 example even if if though although
- という という と言う said called thus
- チーム チーム team
- すると すると thereupon hereupon
- ところ ところ 所 place
- シリーズ シリーズ series
- グラウン 【人名】 Graun
- ラウンド ラウンド round
- ところが ところが 所が however while even if
- グラウンド グラウンド sports ground sports oval
- という点で in the way that〔that以下〕
- 日本シリーズ 日本シリーズ にほんシリーズ Japan Series
- ホームグラウンド ホームグラウンド home ground
- ホームグラウンドで 1. at home〔 【反】 abroad〕 2. on (one's) home ground