日本中にアメリカ軍の基地があるんだもの、基地問題は沖縄だけのことじゃないよね。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- There are lots of U.S. bases all over Japan, so the base problem doesn't affect only Okinawa.
- 日本 日本 にっぽん にほん Japan
- 中に 【副】 inside ～中に 【前】 during
- メリ メリ merry
- リカ 【人名】 Rika
- 軍の 【形】 1. army-controlled 2. martial 3. service〔特に英国の〕
- 基地 基地 きち base
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- もの もの 者 person 物 thing object
- 問題 問題 もんだい problem question
- 沖縄 沖縄 おきなわ one of the Japanese islands, far south of Honshu
- だけ だけ 丈 only just as
- のこ のこ saw[化学]
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- とじ とじ 途次 on one's way 刀自 lady matron mistress housekeeper 徒爾 uselessness
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 日本中 日本中 にほんじゅう throughout Japan
- がある 【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- ことじ ことじ 琴柱 bridge of a koto
- アメリカ アメリカ America (p)