日本人の食事に非常に大きな変化をもたらすの英語

• bring about tremendous changes in the Japanese diet
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 本人     本人 ほんにん the person himself
• 人の     【形】 1. human 2. personal
• 食事     食事 しょくじ meal
• 非常     非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
• 常に     常に つねに always constantly
• 大き     大き おおき big large
• 変化     変化 へんか change variation alteration mutation transition transformation
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 日本人     日本人 にほんじん にっぽんじん Japanese person
• 本人の     【形】 first-person
• 非常に     非常に ひじょうに very extremely exceedingly
• たらす     たらす 垂らす to dribble to spill to suspend to hang down to slouch to dangle 誑す to
• 日本人の     【形】 Japanese 日本人の＿％ __% of the Japanese people
• もたらす     もたらす 齎らす to bring to take to bring about
• 大きな変化     1. major change 2. substantial change 3. tidal shift
• をもたらす     をもたらす lead to[化学]
• 変化をもたらす     effect an alteration
• 非常に大きな変化     1. tremendous changes 2. very big change
• 大きな変化をもたらす     bring about major changes to〔～に〕