時間をより有効に使う方法を発見した。の英語

• I have found a more profitable way to spend my time.
  

• 時間     時間 じかん time
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• 有効     有効 ゆうこう validity availability effectiveness
• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• 方法     方法 ほうほう method manner way means technique
• 発見     発見 はっけん discovery detection finding
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 有効に     【副】 1. effectively 2. effectually 3. efficaciously 4. usefully 5. validly
• 時間を有効に使う    1. beat the time 2. make every minute [second] count 3. spend one's time wisely 4. use one's time well
• もっと時間を有効に使う    make better use of one's time
• 時間をできるだけ有効に使う    use time as efficiently as possible
• 時間を有効に使って～する    make good use of one's time to
• 有効に使う 1    1. turn ~ to one's (own) advantage〔 【直訳】 自分に都合良くなる方向に～を向ける〕 2. use ~ effectively 有効に使う 2 1. make effective use of 2. make good use (of) 3. put ~ to good use〔～を〕
• oda資金をより有効に活用する    utilize one's ODA funds more effectively
• お金をより有効に利用する    put the money to better use