暗闇の中で物を見分けるのに慣れた目の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- an eye accustomed to pick out objects in the dark
- 暗闇 暗闇 くらやみ darkness the dark
- 闇の 【形】 1. dark 2. shadowy
- 中で 【副】 inside
- 分け 分け わけ sharing division draw tie
- ける ける 蹴る to kick
- のに のに in order to so that in spite of although
- 慣れ 慣れ なれ practice experience
- 目 目 め まなこ eye eyeball
- 暗闇の 【形】 aphotic
- 見分け 見分け みわけ distinction
- 分ける 分ける わける to divide to separate
- 慣れた 慣れた なれた experienced practiced familiar
- 見分ける 見分ける みわける to distinguish to identify (whether an object is positive or
- 半分暗闇の中で in semi-darkness
- 夜の暗闇の中で in the black of night