最も急速に発展している医療分野について話し合うために多くの国々の専門家たちが東京に集まった。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- In Tokyo, experts from many different countries met to discuss the fastest-growing area of medicine.
- 最も 最も もっとも most extremely
- 急速 急速 きゅうそく rapid (e.g. progress)
- 発展 発展 はってん development growth
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 医療 医療 いりょう medical care medical treatment
- 分野 分野 ぶんや field sphere realm division branch
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 話し 話し はなし talk speech chat story conversation
- 合う 合う あう to fit to suit to agree with to match to be correct to be profitable
- うた うた 歌 song poetry 唄 song
- ため ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
- 多く 多く おおく many much largely abundantly mostly
- 国々 国々 くにぐに countries
- 専門 専門 せんもん speciality subject of study expert
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 東京 東京 とうきょう Tokyo (current capital of Japan)
- 急速に 急速に adv. **quickly すぐに， 敏速に∥ They ［People］ say the HIV infectious
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- ために ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
- 多くの 多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
- 専門家 専門家 せんもんか specialist
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- している work as〔～を〕
- 医療分野 1. medical field 2. realm of healing
- について について に就いて concerning along under per
- 話し合う 話し合う はなしあう to discuss to talk together
- 多くの国 country after country
- 集まった 【形】 1. aggregate 2. collected 3. collective
- 多くの国々 1. a number of countries 2. numerous countries
- 専門家たち pros
- について話し合う work with ～について話し合う discuss ~ with〔人と〕