最初から決めてかかるの英語

• decide prematurely
  

• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 決め     決め きめ agreement rule
• かか     かか 呵呵 sound of laughter
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• かかる     かかる 係る to be the work of to concern to affect to involve 罹る to suffer from 懸かる
• 最初から     from the first moment
• 頭から決めてかかる 1    be fixed on the idea 頭から決めてかかる 2 【他動】 assume
• 頭から～だと決めてかかる    automatically assume
• ほら、またあなたは彼の言うことは間違っていると頭から決めてかかっている    See, you are again assuming that what he says is wrong.
• ～を不可能と決めてかかることはない。    This doesn't have to be the case
• なめてかかる 1    1. run it over 2. run over なめてかかる 2 【他動】 underestimate〔接頭辞 under-（下に）と、語幹 estimate（動詞で「見積もる」「評価する」、名詞で「概算」）からできた語。動詞と名詞の用法があるが、名詞では語尾の発音が少し違う。「実際よりも低く?少なく見積もる（こと）」を意味し、物の値段、何かにかかる時間、自分の体重など、日常的なこ
• 肚をきめてかかる    set [fix] one's jaw
• 褌を締めてかかる    gird upone's loins