最初の徴候が発現するまでの英語

• until the appearance of the first sign
  

• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• 初の     【形】 initial
• 徴候     徴候 ちょうこう sign indication omen symptom
• 発現     発現 はつげん revelation
• 現す     現す あらわす to show to indicate to display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• で     で 出 outflow coming (going) out graduate (of) rising (of the sun or moon) one's
• 最初の     最初の primitive[医生]
• 最初の徴候が現れるまで    until the appearance of the first sign
• 最初の徴候が見られた時点で開始する    start at the first sign of〔～の〕
• 最初の徴候が見られた時点から開始する    start at the first sign of〔～の〕
• 最初の徴候が見られた時点で    at the first sign of～の；《医》
• 異常を示す最初の徴候    first indication of a problem
• 治療後に～が発現する    develop ~ following treatment〔主語に〕