最高の快適さを実現するために100％コットンで作られているの英語

• be made from 100% cotton for optimum comfort
  

• 最高     最高 さいこう highest supreme the most
• 快適     快適 かいてき pleasant agreeable comfortable
• 実現     実現 じつげん implementation materialization realization
• 現す     現す あらわす to show to indicate to display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 10     10 十 じゅう と とお テン 什 じゅう 拾 じゅう
• トン     トン gross ton[基礎]; just ton[基礎]; long ton[基礎]; net ton[基礎]; register ton[機械];
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 最高の     最高の maximal[化学]
• 快適さ     快適さ かいてきさ amenity
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 100     100 百 ひゃく
• コット     コット cot[化学]〈99L0305:紡績機械用語〉
• 実現する     実現する v. 〔現実化する， 本当になる〕 *realize |他| 【S】 【D】 (人?物E事が)(希望?目的など)を実現する，
• コットン     コットン cotton
• を実現する     ensure that〔that以下〕