最高＿年間の保護観察処分を受けるの英語

• face up to __ years on probation
  

• 最高     最高 さいこう highest supreme the most
• 年間     年間 ねんかん year
• 間の     【形】 roomed
• 保護     保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
• 観察     観察 かんさつ observation survey
• 処分     処分 しょぶん disposal dealing punishment
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• ＿年間     1. for __ years 2. for a period of __ years 3. for a space of __ years 年間 1
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• 保護観察     保護観察 ほごかんさつ probation
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 処分を受ける     be subject to punishment
• ＿年間の保護観察処分を科す    place [put] someone on __ years probation〔人に〕