有効であると思われるの英語

• be considered of value
  

• 有効     有効 ゆうこう validity availability effectiveness
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• われ     われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
• る     る 僂 bend over
• である     である to be (formal, literary)
• われる     われる 割れる to break to split to cleave to fissure to be smashed to crack to be
• 思われる     思われる おもわれる to seem to appear
• 誤って～であると思われる    be erroneously thought to
• 間違って～であると思われる    be erroneously thought to
• （that以下）であると思われる。    It's felt that
• 有効であると考えられる    be considered of value
• 有効であると見なされる    be considered of value
• 同一のものであると思われる    appear identical to〔～と〕
• 基づくものであると思われる    be possibly based on〔～に〕
• 価値があると思われる    be considered of value