服がびしょぬれになったので体の芯(しん)まで冷えきったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- My clothes were soaking wet and I was chilled to the bone.
- がび がび 画眉 penciling eyebrows
- しょ しょ 諸 various many several
- ぬれ ぬれ wetting[その他]〈99Z3001:溶接用語〉; wetting[化学]〈99確K6800:接着剤?接着用語〉; wetting[基礎];
- ので ので that being the case because of ...
- 体の 体の corporeal[医生]
- しん しん 心 芯 core heart wick marrow 辛 8th in rank eighth sign of the Chinese
- まで まで 迄 until till doing as far as
- 冷え 冷え ひえ chilling exposure
- えき えき 奕 large 駅 station 役 war campaign battle 易 divination fortune-telling 液
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- びしょぬれ びしょぬれ びしょ濡れ wet to the skin
- びしょぬれに 【副】 soakingly
- びしょぬれになった I was wet to the skin.
- 台風のせいでびしょぬれになった I got wet to the skin because of the typhoon.
- 猫は雨でびしょぬれになった The cat was drenched from the rain.