朗報が～によるものとするの英語

• attribute the good news to
  

• 朗報     朗報 ろうほう good news
• よる     よる 拠る to be due to to be caused by 夜 evening night 選る to choose to select 因る
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• による     による 似寄る to resemble by means of due to because of according to
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• ～によるものとする     attribute to
• ～によるものとする    attribute to
• 内なるものとする     【他動】 interiorize
• 属するものとする〔～を〕〔…に〕     【他動】 refer
• 相互の書面による同意により、新しい製品を本契約書に追加できるものとする    New products can be added to this Agreement by mutual written agreement.《契約書》
• 充てられるものとする    shall be available for～に；《法律》
• 光輝あるものとする     【他動】 grace