本来持っているの英語

• 【形】
  latent
  

• 本来     本来 ほんらい essentially naturally by nature in (and of) itself originally
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 本来持っている力    latent strength
• 体が本来持っている    inherent in the body
• 本来持っている美質    innate goodness
• 本来持っている能力    innate ability
• 本来持っている良さ    innate goodness
• 原子力が本来持っている危険性を裏付ける    underscore the inherent risk of nuclear energy
• 本来備わっている     【形】 1. inherent 2. intrinsic 3. subjective
• 持っている 1     【他動】 1. carry 2. have got 持っている 2 1. be possessed of 2. have something on one's back〔～を〕 持っている 3 be armed with〔武器などを〕
• 持っている〔～を〕     【前】 with
• 持っている層    haves〔財産?地位を〕
• 本来備わっていること    inherence

• You're taking away the very power of the word .
  この言葉が本来持っている力を 奪うことになるのです
• Supposed to connect with the primitive beast in all of us .
  動物が本来持っている 野生の本能だ
• Then , we have to do it !
  それに mチップが本来持っている
• That we have the power
  私たちが本来持っている
• Enlightenment in zen means that all living things realize the inherent buddha nature they possess .
  禅宗における悟りとは、生きるもの全てが本来持っている本性である仏性に気付くことを言う。