根本的欠陥を表面的なものと見誤ってはいけないの英語

• Don't mistake basic defects for surface ones.

• 根本     根本 こんぽん こんげん ねもと origin source foundation root base principle
• 欠陥     欠陥 けっかん defect fault deficiency
• 表面     表面 ひょうめん surface outside face appearance
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 根本的     根本的 こんぽんてき fundamental basic
• 表面的     表面的 ひょうめんてき on the surface
• 誤って     誤って あやまって in error by mistake by accident
• てはい     てはい 手配 arrangement search (by police)
• 表面的な     【形】 1. cosmetic 2. once-over-lightly 3. one-dimensional 4. outward 5.
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• 表面的なもの     fluff