極貧状況で生活を営んでいる人々が全体に占める割合を1990年レベルから＿年までに半減させるの英語

• reduce the share of the world's population living in extreme poverty to half its 1990 level by __
  

• 極貧     極貧 ごくひん destitution
• 状況     状況 じょうきょう state of affairs situation circumstances
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 全体     全体 ぜんたい whole entirety whatever (is the matter)
• 割合     割合 わりあい rate ratio percentage proportion comparatively contrary to
• 19     19 十九 じゅうきゅう
• 99     XCIX〔ローマ数字。＝(-10+100)+(-1+10)＝(-X+C)+(-I+V)＝XCIX（4と9だけは、-1+5および
• 90     XC〔ローマ数字。＝-10+100＝-X+C＝XC（4と9だけは、-1+5および -1+10で表す。1を5?10の前に書く）◆ 【参考】 Roman
• ベル     ベル bell (BEL)
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 半減     半減 はんげん reduction by half halve
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 状況で     in the context of〔～という〕
• 全体に     全体に ぜんたいに generally
• 占める     占める しめる to comprise to account for to make up (of) to hold to occupy
• レベル     レベル level
• までに     までに 迄に by not later than before
• させる     させる to make (someone) do
• 年までに     年までに ねんまでに before the year ...
• 半減させる     【他動】 halve
• 全体に占める割合     percentage of total