横断的な観点からの英語

• from a cross-cutting standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
  

• 横断     横断 おうだん crossing
• 観点     観点 かんてん point of view
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 人道的な観点から    from a humanitarian standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 医学的な観点から    medically speaking
• 国際的な観点から    from a global standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 実際的な観点から    from a pragmatic standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 建設的な観点から    from a constructive standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 戦略的な観点から    from a strategical standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 楽観的な観点から    from an optimistic standpoint
• 物理的な観点から    from a physical standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 社会的な観点から    from a social standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 組織的な観点から    from an institutional standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 金銭的な観点から    from a financial point of view
• 長期的な観点から    from a long-term [long-range] standpoint [viewpoint, perspective, point of view]