正式承認には総会で議決を受ける必要がある。の英語

• A vote by the general assembly is needed for the official approval.
  

• 正式     正式 せいしき due form official formality
• 承認     承認 しょうにん recognition acknowledgement approval consent agreement
• 総会     総会 そうかい general meeting
• 議決     議決 ぎけつ resolution decision vote
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• まずきちんと診察を受ける必要がある    need to make sure that the diagnosis is right first
• 塩分補給の点滴を受ける必要がある    be in need of saline drip
• 左ひざに再手術を受ける必要がある    be expected to undergo more surgery on one's left knee
• 綿密な検査を受ける必要がある    should be checked very carefully for〔～について〕