正月の英語

• 正月
  しょうがつ
  New Year
  New Year's Day
  the first month
  January
  

• 寝正月    寝正月 ねしょうがつ staying at home during the New Year's holiday
• 小正月    小正月 こしょうがつ the 14th-16th days of the lunar New Year
• 新正月    新正月 しんしょうがつ January (according to the new calendar)
• 旧正月    旧正月 きゅうしょうがつ Lunar calendar New Year
• 正月に    on New Year's Day
• 不正月経    surreptitious menstruation
• 旧暦の正月     旧暦の正月 n. the lunar New Year. (見出しへ戻る headword ? 旧暦)
• 正月休み    1. New Year vacation 2. New Year's break
• 正月気分で    as if enjoying the New Year's holidays
• ユダヤの正月    Rosh Hashanah / Jewish New Year〔ユダヤ教の新年祭〕
• 旧正月の連休    the Lunar New Year holidays〔中国の春節〕
• 長い正月休み    long New Year's holiday
• 正月は家で迎える    spend New Year's at home
• お正月を田舎で過ごした。    I spent the New Year's holiday in my hometown.

• Hidetomo died in naegi on february 6 , 1642 .
  寛永19年（1642年）正月7日、苗木にて死去。
• This was the start of oranda shogatsu in edo .
  これが江戸におけるオランダ正月の嚆矢となる。
• When we went to a relatives' place for new year's ...
  正月に親戚の家に行ったときには
• The vietnamese new year (tet ) is a big holiday .
  旧正月（テト）はやはり盛大に祝われる。
• I haven't enjoyed new year's this much in years .
  すっかり お正月を満喫しちゃったな~。
• February 23:- shoshiinojo (senior fourth rank , upper grade )
  正月2日正四位上
• There was a capsizing accident in ujina on new year's day
  正月の宇品の転覆事故で
• On january 27: harima no kami (governor of harima province )
  正月27日播磨守。
• He worked new years even though it wasn't his duty
  お正月の挨拶も お義理じゃなかったのは
• (genji , age 48 , from new year ' s day to autumn )
  （源氏48歳正月から秋）