正義と機会に裏打ちされた統一国家をつくるの英語

• build a single nation of justice and opportunity
  

• 正義     正義 せいぎ justice right righteousness correct meaning
• 機会     機会 きかい chance opportunity
• 裏打     裏打 repoussage[その他]
• 統一     統一 とういつ unity consolidation uniformity unification compatible
• 一国     一国 いっこく whole country stubborn hotheaded
• 国家     国家 こっか state country nation
• つく     つく 憑く to possess to haunt to attach to 就く to settle in (place) to take (seat,
• くる     くる 来る to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• る     る 僂 bend over
• 機会に     on the occasion of〔～の〕
• 裏打ち     裏打ち うらうち lining backing vouching for
• つくる     つくる 作る 造る to make to create to manufacture to draw up to write to compose to
• 統一国家     1. unified country 2. unified nation
• 明確な定義と十分な根拠に裏打ちされた戦術    clearly-defined and well-founded strategies
• 強い国家をつくる    build a strong nation