正義のために命をささげるの英語

• yield up one's life for the sake of justice
  

• 正義     正義 せいぎ justice right righteousness correct meaning
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• ささ     ささ 笹 bamboo grass
• る     る 僂 bend over
• 正義の     【形】 1. right 2. righteous
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• さげる     さげる 提げる to take along to hold in the hand 下げる to hang to lower to move back to
• のために     のために for the sake of
• ささげる     ささげる 捧げる to lift up to give to offer to consecrate to devote to sacrifice to
• 正義のために     1. for a righteous cause 2. in the cause of justice
• 命をささげる     shed blood for〔～のために〕
• 国のために命をささげる    give one's life for one's country
• 国に命をささげる    lay down one's life for his country
• 神に命をささげる    sacrifice one's life for the god
• 心ならずも家族を残して国のために命をささげる    leave one's family against one's will and sacrifice one's life for the nation