武器使用の英語

• 1. use of weapons
  2. weapons use
  

• 武器     武器 ぶき weapon arms ordinance
• 使用     使用 しよう use application employment utilization
• 用     用 よう task business use
• 武器使用基準    restrictions on use of weapons
• 武器使用を認める    permit the use of weapons
• 武器使用を～に制限する    limit the use of arms to
• 武器使用制限を緩和する    ease the curbs on the use of weapons
• 武器使用基準を緩和する    relax standards on the use of arms
• 武器使用条件の緩和    easing of weapons-use restrictions
• 治安出動時の武器使用    use of weapons in public security operations
• 対する武器使用要件の緩和    relaxation of restrictions on the use of weapons against〔～に〕
• 武器使用に厳しい条件を課す    set strict conditions on the use of weapons
• 武器使用に課せられた厳しい制限    tight limits imposed on weapons use
• 武器使用に関する制限を緩和する    1. ease the restrictions on the use of weapons 2. relax restrictions on weapons use
• 武器使用に関する柔軟性を手に入れる    gain flexibility regarding use of weapons

• Requesting armed response officers to scene .
  武器使用の 許可を求む
• Charges for weapons , assault and robbery .
  武器使用による強盗
• Sir , their weapons have been knocked out .
  全武器使用不能です
• Hideyoshi also conducted the sword hunt in 1588 to deprive the farming rank the right to wear a sword and to restrict the use of weapons which completed the heinobunri (separation of the warrior class from the soil ) while creating the early-modern samurai rank .
  秀吉はまた、1588年に刀狩を実施して、百姓身分から帯刀権を奪い、武器使用を規制して兵農分離を完成させたいっぽうで、近世的な武士身分を創出した。
• Based on the above-mentioned circumstances , the strongest theory as of late was that hideyoshi ' s katanagari edict was aimed at the heinobunri , controlling the use of weapons by revoking the right for peasants to wear a sword and not aimed at disarming those in the peasant class .
  以上のことから、秀吉の刀狩令は百姓身分の武装解除を目指したものではなく、百姓身分から帯刀権を奪い、武器使用を規制するという兵農分離を目的としたものであったとする学説が現在では有力である。