歯と歯茎の間に付着した歯垢を落とすの英語

• remove the plaque between one's teeth and under the gum line
  

• 歯茎     歯茎 はぐき gum tooth ridge
• 茎の     茎の cauline[医生]; peduncular[医生]
• 間に     間に あいだに while during (the time when)
• 付着     付着 ふちゃく sticking to clinging to adhesion cohesion agglutination
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 歯垢     歯垢 しこう tooth tartar
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 歯茎の     【形】 gingival
• の間に     in the intervening period〔二つの出来事〕
• 落とす     落とす おとす to drop to lose to let fall
• 付着した     【形】 1. adherent 2. appendant 3. attached 4. inserted
• 垢を落とす     wash off the dirt
• 歯と歯茎の間     between the teeth and gums
• 歯と歯茎の間に付着した歯垢を取り除く    remove the plaque between one's teeth and under the gum line
• 歯と歯茎の間にたまった歯垢を落とす    remove the plaque between one's teeth and under the gum line