歴史上…に類似する確実な例はないの英語

• History supplies no trustworthy parallel for….

• 歴史     歴史 れきし history
• 史上     史上 しじょう historical
• 類似     類似 るいじ analogous
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 確実     確実 かくじつ certainty reliability soundness
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 歴史上     歴史上 れきしじょう historically
• 類似する     have a resemblance to〔～に〕
• ～に類似するものはない    There is no parallel to
• ネバダ州ではラスベガスに類似するものはない。    There is no parallel to Las Vegas in Nevada.
• 臨床的に類似する    bear a clinical resemblance to〔～に〕
• 臨床的に～に類似する    be clinically similar to
• 共通語に類似するもの    lingua franca〈ラテン語〉