死刑を終身刑に減刑するの英語

• commute the sentence from death to life imprisonment
  

• 死刑     死刑 しけい death penalty capital punishment
• 終身     終身 しゅうしん the whole life
• 減刑     減刑 げんけい reduction of penalty
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 終身刑     終身刑 しゅうしんけい life imprisonment life sentence
• 減刑する     commute a sentence
• その団体は、死刑宣告を終身刑に減刑するよう訴えた。    The organization appealed for the commutation of the death sentence to life imprisonment.
• 仮釈放のない終身刑に減刑する    commute to life without parole
• 仮釈放の可能性なし終身刑に減刑する    commute to life without parole
• 仮釈放を認めない終身刑に減刑する    commute to life without parole
• 終身刑に減刑するに値しない    not merit [reduction to] a life sentence
• 彼は死刑から終身刑に減刑された    His death sentence was commuted to life imprisonment.
• 死刑から終身刑へ減刑する    commute death sentences to life imprisonment
• 終身刑を求刑する    seek life imprisonment for〔人に〕