殺人行為に立ち向かうための方策を練るの英語

• develop strategies to counter homicide
  

• 殺人     殺人 さつじん murder
• 行為     行為 こうい act deed conduct
• 為に     為に ために for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 立ち     立ち たち stand
• かう     かう 買う to buy 支う to support or prop up 飼う to keep to raise to feed
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 方策     方策 ほうさく plan policy
• 練る     練る ねる to knead to work over to polish up
• る     る 僂 bend over
• 向かう     向かう むかう to face to go towards
• 策を練る     come up with ideas on〔～についての〕
• 立ち向かう     立ち向かう たちむかう to fight against to oppose to face
• 殺人行為に立ち向かうための方策を立てる    develop strategies to counter homicide
• 殺人行為に立ち向かうための戦略を練る    develop strategies to counter homicide