気持ちを見透かすの英語

• see through someone's feelings〔人の〕
  

• 気持     気持 きもち feeling sensation mood
• 持ち     持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
• かす     かす 貸す to lend 課す to impose 化す to change into to convert to to transform to be
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 気持ち     気持ち きもち feeling sensation mood
• 透かす     透かす すかす to look through to hold up to the light to make an opening to leave
• 見透かす     見透かす みすかす to see through
• 心を見透かす    see into the [someone's] heart [mind]〔人の〕
• 懐を見透かす    see through someone's design [plot, game]〔人の〕
• 内兜を見透かす    1. see someone's weakness 2. see through someone's secret〔人の〕
• 心の裏を見透かす    1. guess what someone is thinking 2. read someone's thoughts 3. see through what someone has in his mind〔人の〕
• 感情を見透かす    see through someone's feelings〔人の〕
• 見透かす    見透かす みすかす to see through
• ～の心を見透かすようなことをする    act as if someone knows〔人が〕
• ～の心を見透かすようなことを言う    act as if someone knows〔人が〕