法律の下で平等な裁判を受ける権利を有するの英語

• have the right to equal justice under the law
  

• 法律     法律 ほうりつ law
• 下で     beneath someone's feet〔人の〕
• 平等     平等 びょうどう equality (a) impartiality evenness
• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• 権利     権利 けんり right privilege
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 法律の     【形】 1. jural 2. legal
• 平等な     【形】 equal
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• 有する     有する ゆうする to own to be endowed with
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 法律の下で     under law
• 裁判を受ける     appear before a judge
• 裁判を受ける権利     right of access to courts