注目する価値がないの英語

• be beneath (one's) notice [contempt]
  

• 注目     注目 ちゅうもく notice attention observation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 価値     価値 かち value worth merit
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 注目する     注目する v. 〔目をつける， みつめる， 見守る〕 *notice |自|注意［注目］する， 気づく. ━|他| 【S】 【D】
• 注目する価値があると思う    consider ~ worthy of attention〔～は〕
• 批評する価値がない    be beneath criticism《be ～》
• 骨折る価値がない    not worth powder and shot
• 二度訪れる価値がない    be not worth a second visit
• 時間と金をかける価値がない    not worth the candle
• 価値がない 1    should be shot〔 【直訳】 銃殺されるべきである〕 価値がない 2 【自動】 suck 価値がない 3 have no value for〔～にとって〕
• 価値がない気がする    feel worthless
• あまり価値がない    not count for much
• とって価値がない    be nothing to〔人に〕