消えないインクは、洗っても落ちなかったの英語

• The indelible ink wouldn't wash out.
  

• えな     えな 胞衣 placenta
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• イン     イン in inn
• 落ち     punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• インク     インク ink
• かった     かった カッタ cutter
• 消えない     【形】 indelible
• 消えないインク     indelible ink
• 消えないインク    indelible ink
• こすっても落ちない    streak proof〔日焼け止めが〕
• 衣服にインクがついた場合は洗っても落ちません    Ink in clothing cannot be washed away.
• 洗っても落ちにくい    resist washing off
• 消えないインキ    消えないインキ indelible ink[化学]