登録 ログイン

消費者商品を扱っている会社が、あのような肌もあらわな女性が登場する際どいテレビcmを打つのは、不適切だったと思うの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • I think it was inappropriate for a consumer product company to use such a racy television commercial featuring scantily clothed women.
  • 消費     消費 しょうひ consumption expenditure
  • 商品     商品 しょうひん commodity article of commerce goods stock merchandise
  • てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
  • いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
  • 会社     会社 かいしゃ company corporation
  • あの     あの 彼の that over there
  • よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
  • あら     あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
  • わな     わな 罠 trap snare
  • 女性     女性 じょせい woman
  • 登場     登場 とうじょう entry (on stage) appearence (on screen) entrance introduction (into a
  • する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
  • レビ     レビ (1) levee (2) levy
  • cm     CM シーエム
  • 打つ     打つ うつ ぶつ to hit to strike
  • つの     つの 角 horn
  • 不適     不適 ふてき inadequacy inappropriateness unfitness impropriety
  • 適切     適切 てきせつ pertinent appropriate adequate relevance
  • 思う     思う おもう to think to feel
  •      う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
  • 消費者     消費者 しょうひしゃ consumer
  • あのよ     あのよ あの世 the other world world of the dead
  • あらわ     あらわ 露わ exposure
  • 際どい     際どい きわどい dangerous risky hazardous close delicate suggestive
  • テレビ     テレビ television TV
  • を打つ     one-two~にワンツー(パンチ);《ボクシング》 {他動}
  • 不適切     不適切 ふてきせつ unsuitable inappropriate improper
  • と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
  • あらわな     【形】 bare
  • 登場する     登場する v. *appear |自| 【S】 【D】 姿を現す, 出演する∥ appear on the stage 舞台に登場する.
  • 扱っている     be devoted to〔~を〕
  • 肌もあらわな     【形】 scantily-clad
英語→日本語 日本語→英語