添加量の英語

• 添加量
  loadings[化学]; loads[化学]
  

• 添加     添加 てんか addition annexing
• 量     量 りょう quantity amount volume portion (of food)
• 炭素添加量    carbon loadings
• 顔料添加量    顔料添加量 mill loading[化学]
• 可塑剤添加量    可塑剤添加量 plasticizer loading[化学]
• 顔料の添加量    顔料の添加量 pigment loading[化学]
• 減損見積添加量    tret
• 増加量    1. increase of stock 2. increasing amount of 3. increment
• 添加    添加 てんか addition annexing
• 安全付加量    safety addition
• 期待増加量    expected increment
• 歯たけ増加量    歯たけ増加量 throat increment[機械]
• 濃度の増加量    increase of concentration
• 塩添加    salt addition
• 水添加    water addition

• As the additive amount was limited by the revision of the liquor tax act in 2006 , the volume cannot be tripled at present .
  2006年の酒税改正により、添加量が制限されており、現在は3倍までは増量できなくなっている。
• There are two kinds of yokan depending on the amount of agar: neri-yokan (yokan made of pasted adzuki beans ) and mizu-yokan (yokan containing less agar and more water than neri-yokan ).
  寒天の添加量により、煉羊羹と水羊羹の二種類がある。
• However , through the jizake (local sake ) boom which occurred in the mid-1970s , consumers who looked for seishu of higher quality gradually increased , which caused the increased production of honjozoshu (a sake brewed with rice of polishing ratio not exceeding 70 % as main material and distilled alcohol of as auxiliary material not exceeding 10 % of rice by weight ) with less added alcohol and no added sugar and of junmaishu which was the original japanese sake .
  しかし、1970年代半ばにおこった地酒ブームなどを通じて、次第に清酒へ高い品質を求める消費者が増え始めたため、アルコール添加量が少なく糖類などを添加していない本醸造酒や、元来の日本酒である純米酒などの生産が増え始めた。