湿度が高くて、私は汗だくになったの英語

• The high humidity caused me to sweat.
  

• 湿度     湿度 しつど level of humidity
• 私は     in one's role of〔～である〕
• だく     だく 抱く to embrace to hug to harbour to entertain `to sleep with' 駄句 poor poem
• くに     くに 国 邦 country
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 汗だくになって 1    all of a sweat 汗だくになって 2 【副】 sweatily
• 汗だくになる     汗だくになる v. sweat from every pore 暑くて汗だくになる；(怖くて)びっしょり冷や汗をかく (見出しへ戻る headword ? 汗だく)
• 顔中汗だく［汗まみれ］になった。    The sweat was pouring down my face.
• 汗だくになる 1    1. be bathed in perspiration 2. be drenched in sweat 3. be wet with perspiration 4. pour sweat 5. pour with sweat 汗だくになる 2 【自動】 swelter 汗だくになる 3 drench [drip, soak] with sweat (after)〔～して〕
• 汗だくになって目が覚める    wake up bathed in sweat
• 湿度が高くなりそうだ    be likely to see higher humidity
• 汗だくにする    make someone sweat a lot〔人を〕
• 湿度が高い。    Humidity level is high.
• その丘を登るのは、汗だくになるほど激しい運動だった    Climbing the hill was such an exertion that it made them sweat.
• 湿度が高めである    more humid