滞在が終わるとの英語

• at the end of someone's stay in〔～での〕
  

• 滞在     滞在 たいざい stay sojourn
• わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• 終わる     終わる おわる to finish to close
• 仕事が終わる    get off work
• 出番が終わる    be written out of〔～の〕
• 夏が終わる頃    toward the end of summer
• 生理が終わる    finish period
• 追跡が終わる    terminate the (car) chase〔事故などのせいで〕
• テストが終わるとホッとする    feel easy when the exam [examination] is over
• 仕事が終わると真っすぐに家に帰る    come straight home after work
• 学校が終わると飛ぶように帰宅する    rocket home after school
• 戦争が終わると、難民は本国へ送還された    The refugees were repatriated after the war ended.
• 祈りが終わると、彼らは皆「アーメン」と唱えた    Upon completing the prayer they all said "amen."
• すべてが終わる    whole thing is closed