激しい痛みの中で息絶えるの英語

• die in the clutches of excruciating pain
  

• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• みの     みの 蓑 straw raincoat
• 中で     【副】 inside
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• る     る 僂 bend over
• 激しい     激しい はげしい violent vehement intense furious tempestuous
• 絶える     絶える たえる to die out to peter out to become extinct
• 息絶える     lay down life's burden
• 激しい痛み     1. acute pain 2. great pain 3. painful twinge 4. racking pain 5. severe pain
• 激しい痛みの中で死ぬ    die in the clutches of excruciating pain
• 激しい痛み    1. acute pain 2. great pain 3. painful twinge 4. racking pain 5. severe pain 6. sharp pain
• 非常に激しい痛み    excruciating pain
• 息絶える    lay down life's burden
• 手術後の激しい痛み    severe pain after surgery