灰は灰に返すの英語

• ashes to ashes
  

• 返す     返す かえす to return something
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 灰は灰に     ashes to ashes
• 灰は灰に    ashes to ashes
• …に返す    hand ~ back to〔～を〕
• b面に返す    turn over the flip side
• 白紙に返す    get back to where one was at the start
• 前所有者に返す     【他動】 reconvey
• 持ち主に返す 1    restore ~ to its owner〔～を〕 持ち主に返す 2 kick back〔盗品を〕
• 金を（人）に返すこと    restoration of money to
• 借金をきれいに返す    clear (off) one's debts
• 借金を期限までに返す    pay a debt on time
• 借金を遅れずに返す    pay a debt on time
• 右手を左手の上に返す    turn [roll, rotate, cross] one's right hand over the left《ゴルフ》
• 覆水盆に返すが如し    like trying to put the orange juice back in the orange after it's been squeezed