熱帯雨林から広大な砂地に至るまでその国の景観は多種多様だ。の英語

• The country has many different types of landscapes from a tropical rainforest to a large area of sand.
  

• 熱帯     熱帯 ねったい tropics
• 雨林     雨林 うりん rain forest
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 広大     広大 こうだい huge very large
• 砂地     砂地 すなじ すなち sandy soil
• 至る     至る いたる to come to arrive
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• その     その 園 えん
• 国の     【形】 1. national 2. provincial
• 景観     景観 けいかん scenery
• 多種     多種 たしゅ many kinds various
• 多様     多様 たよう diversity variety
• 広大な     【形】 1. ample 2. boundless 3. broad 4. expansive 5. extended 6. extensive〔
• に至る     に至る lead to[化学]
• 熱帯雨林     1. rainforest 2. tropical rainforest
• 至るまで     1. down to 2. right up to〔right は「全く」、「ずっと」〕 3. up to 4. up to the point
• 多種多様     多種多様 たしゅたよう a great variety of diversity
• 多種多様だ     be of great variety