物価上昇を抑える有効な手段の英語

• effective way to hold down escalating prices
  

• 物価     物価 ぶっか prices of commodities prices (in general) cost-of-living
• 上昇     上昇 じょうしょう rising ascending climbing
• 抑え     抑え おさえ weight (e.g. paperweight) rear guard control a check pressure
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• 有効     有効 ゆうこう validity availability effectiveness
• 手段     手段 しゅだん means way measure
• 段     段 だん step stair flight of steps grade rank level
• 抑える     抑える おさえる to check to curb to suppress to control to arrest
• 有効な     有効な valid[医生]; valid[化学]
• 物価上昇     1. hike in prices 2. price boost 3. price creep 4. price escalation 5. price
• 有効な手段     efficient measures
• 物価上昇を抑える     1. curb price increases 2. hold down the price
• 物価上昇を抑える    1. curb price increases 2. hold down the price
• 物価の上昇を抑える    hold commodity prices in check
• 物価上昇を抑制する    curb price increases