狂牛病検査制度にさらに厳しい基準を適用するの英語

• apply a stricter standard for one's mad cow-testing system
  

• 検査     検査 けんさ inspection (e.g. customs, factory) examination
• 制度     制度 せいど system institution organization
• にさ     にさ 二佐 lieutenant colonel (JSDF)
• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 基準     基準 きじゅん standard basis criteria norm
• 適用     適用 てきよう applying
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 狂牛病     mad cow disease〔牛が立ち上がれなくなり死に至る。脳がスポンジ状になる。1990年代英国で流行。◆ 【参考】 bovine
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• 厳しい     厳しい きびしい いかめしい severe strict stern austere grave solemn majestic intense
• 検査制度     1. checking system 2. inspection system 3. testing system
• 適用する     apply to〔～に〕
• 狂牛病検査     mad cow investigation
• 厳しい基準     strict standard