独創的研究にあらゆる便宜が与えられているの英語

• Every facility is given for original research.

• 独創     独創 どくそう originality
• 研究     研究 けんきゅう study research investigation
• あら     あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
• ゆる     ゆる 揺る 揺する to shake to jolt to rock (cradle) to swing
• 便宜     便宜 べんぎ convenience accommodation advantage expedience
• 与え     与え あたえ gift godsend
• えら     えら 鰓 gills branchia
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 独創的     独創的 どくそうてき creative original
• あらゆる     あらゆる 有らゆる 凡ゆる all every
• あらゆる便宜を与える    1. accord every facility 2. afford every facility
• 生活上のあらゆる便宜    every convenience of life
• という初期条件が与えられている    be subject to the condition that〔that以下〕