率直な対話を通じてお互いの信頼を深めるの英語

• deepen mutual trust through straightforward dialogue
  

• 率直     率直 そっちょく frankness candour openheartedness
• 対話     対話 たいわ interactive interaction conversation dialogue
• 通じ     通じ つうじ passage evacuation movement of the bowels
• 互い     互い たがい mutual reciprocal
• 信頼     信頼 しんらい reliance trust confidence
• る     る 僂 bend over
• 率直な     【形】 1. bluff 2. blunt 3. candid 4. direct 5. downright 6. explicit 7.
• 通じて     通じて つうじて through via
• お互い     お互い おたがい mutual reciprocal each other
• 互いの     each other's
• 深める     深める ふかめる to deepen to heighten to intensify
• お互いの     【形】 reciprocal
• 率直な対話     1. candid dialogue 2. frank dialogue
• お互いの理解を深める    promote better understanding among peoples
• 対話を深める    deepen the dialogue