登録 ログイン

現在のプロジェクトが終わるまでは、新しいアイデアは保留にしておくべきだの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • We'll have to keep the new idea on ice until the current project is finished.
  • 現在     現在 げんざい present up to now nowadays modern times current
  • プロ     プロ professional
  • わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
  • まで     まで 迄 until till doing as far as
  • では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
  • しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
  • アイ     アイ eye
  • デア     1. dare 2. dear 3. deer〔カタカナ発音〕
  • 保留     保留 ほりゅう reserve putting on hold deferment
  • にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
  • して     して 仕手 protagonist hero leading part
  • おく     おく 奥 interior inner part 措く to give up to except 臆 timid hesitant 億
  • べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
  •      だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
  • 現在の     現在の adj. **present [限定] [the/one's ~] 今の;考慮中の∥ the present economic
  • ロジェ     【人名】 1. Roge 2. Roget
  • 終わる     終わる おわる to finish to close
  • 新しい     新しい あたらしい new
  • アイデ     【人名】 1. Eide 2. Eyde
  • イデア     イデア idea
  • アイデア     アイデア idea
  • にしておく     にしておく にして置く maintain status-quo
  • プロジェクト     プロジェクト project
  • しておくべきだ     ought to〔ought to have + 過去分詞の形をとる〕~;《未来完了》
英語→日本語 日本語→英語