現在の大統領の地位が違法なものであると主張するの英語

• claim that the current presidency of someone is not legal〔人の〕
  

• 現在     現在 げんざい present up to now nowadays modern times current
• 統領     統領 とうりょう chief leader
• 地位     地位 ちい (social) position status
• 違法     違法 いほう illegal illegality unlawfulness
• もの     もの 者 person 物 thing object
• ので     ので that being the case because of ...
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 主張     主張 しゅちょう claim request insistence assertion advocacy emphasis contention
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 現在の     現在の adj. **present ［限定］ ［the/one's ～］ 今の；考慮中の∥ the present economic
• 大統領     大統領 だいとうりょう president chief executive
• である     である to be (formal, literary)
• 大統領の     【形】 presidential
• 主張する     主張する argue[化学]
• 違法なもの     confidence [con] game [job, trick]
• ものである     ものである is something that is that which
• と主張する     have it that〔that以下〕
• 大統領の地位     1. presidency 2. rank of president