理解できないの英語

• 理解できない
  adj.
  elude
  |他|《正式》(意味などが)(人)に理解できない；(名前などが)(人)に思い出せない.
  incomprehensible
  【形】《正式》［時にけなして］〔人に〕理解できない， 不可解な〔to〕(?comprehensible).
  unintelligible
  【形】《正式》理解できない， わけのわからない；判読できない.
  above O's head ＝above the head of O
  《やや略式》(難しすぎて)(人)に理解できない∥ The lecture was above me ［my head］. 講義は難しくて私には理解できなかった.
  ▲The book is beyond ［within］ my capacity. その本は私に理解できない［できる］/ beyond ［outside， not within］ his ken彼に理解のできない.
  (見出しへ戻る headword ? 理解)
  

• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• は理解できない    1. be double Dutch to 2. beyond someone's comprehension〔人に〕
• は理解できないで    1. beyond someone's ken 2. outside [out of] someone's ken〔人に〕
• （人）に理解できない    beyond [out of] one's depth〔物事が〕
• 分からない。／理解できない。    1. I don't get it 2. I fail to understand
• とっても理解できない    be incomprehensible even to〔人に〕
• とても理解できない    1. be far above my comprehension 2. be hard to fathom
• は理解できないこと    something that doesn't make sense to〔人に〕
• は理解できないもの    something that doesn't make sense to〔人に〕
• ほとんど理解できない 1    be hardly understandable ほとんど理解できない 2 make little of〔～を〕
• まるで理解できない    less than comprehensive

• But i'd just arrived . doesn't make sense .
  'しかし私ちょうど到着したところだった'理解できない
• But i'd just arrived . doesn't make sense .
  'しかし私ちょうど到着したところだった'理解できない
• I can't sign something i don't understand .
  狂っているわ 私は理解できないことには 署名できない
• Now , that's one thing i don't understand about men .
  男の人の そこが理解できないの
• I can't understand how you could join these people .
  なぜ仲間に加わったか理解できない
• You know , i never understood what he saw in her .
  こんな女を愛するなんて 理解できない
• You know , i never understood what he saw in her .
  こんな女を愛するなんて 理解できない
• And one some of us obviously can't comprehend .
  中には 明らかに それを理解できない者もいる
• I don't understand anything , am i too stupid ?
  全然 理解できないんだけど 俺が バカなの?
• I don't understand anything , am i too stupid ?
  全然 理解できないんだけど 俺が バカなの?