甘い言葉で（人）をなだめるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- calm someone with sugary words
- 甘い 甘い うまい delicious あまい generous indulgent easy-going sweet fond of soft on
- 言葉 言葉 ことば word(s) language speech
- なだ なだ 灘 open sea
- だめ だめ 駄目 useless no good hopeless
- る る 僂 bend over
- なだめ propitiation
- 甘い言葉 1. alluring words 2. endearing words 3. spit-bit 4. sugared words 5. sweet
- なだめる なだめる 宥める to soothe to calm to pacify
- 甘い言葉で（人）に～させる sweet-talk someone into doing
- 甘い言葉で（人）をだます beguile someone with alluring words
- 対する（人）の不安をなだめる allay someone's fear for〔～に〕
- 神をなだめる propitiate a deity
- 甘い言葉でだます 【他動】 cajole
- 甘い言葉での説得 sugarcoated persuasion
- 甘い言葉で誘う 【他動】 tweedle