生まれて最初に学ぶことは、一番よく覚えられる。の英語

• What we first learn, we best can.
  

• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• 初に     初に はつに for the first time
• 学ぶ     学ぶ まなぶ to study (in depth) to learn to take lessons in
• ぶこ     ぶこ 武庫 armory
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 一番     一番 ひとつがい a pair a couple a brace いちばん best first number one a game a round a
• よく     よく 良く 善く nicely properly well skilled in 欲 greed wants 慾 craving desire greed
• 覚え     覚え おぼえ memory sense experience
• えら     えら 鰓 gills branchia
• 生まれ     生まれ うまれ birth birth-place
• 生まれて     out of〔～から〕
• 学ぶこと     learning
• 一番よく覚えていること    what someone remembers the most〔人が〕
• 最もよく覚えられている    be best remembered for〔～で〕