生存しているかもしれない人たちを求めて地震災害地の残骸を徹底的に捜したの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- They combed the wreckage left by the earthquake for possible survivors.
- 生存 生存 せいぞん existence being survival
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- るか るか 路加 St Luke
- かも かも 鴨 wild duck easy mark sucker
- もし もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- たち たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
- 求め 求め もとめ request appeal claim demand
- 地震 地震 じしん earthquake
- 震災 震災 しんさい earthquake disaster
- 災害 災害 さいがい calamity disaster misfortune
- 残骸 残骸 ざんがい ruins wreckage
- 徹底 徹底 てってい thoroughness completeness
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- いるか いるか 海豚 dolphin
- 人たち people like〔~のような〕
- 災害地 災害地 さいがいち disaster-stricken area
- 徹底的 徹底的 てっていてき thoroughness
- している work as〔~を〕
- 地震災害 seismic hazard
- かもしれない かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly