田中さんがじきじきに、コンピュータ技術を私に教えてくれたの英語

• Mr. Tanaka taught me computer skills in body.
  

• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• じき     じき 磁気 magnetism 自記 writing oneself self-recording 直 direct in person soon at
• きじ     きじ 棄児 棄子 捨て子 捨子 abandoned child foundling 生地 素地 cloth material texture ones
• コン     コン con[航宇]; conn[航宇]
• 技術     技術 ぎじゅつ art technique technology skill
• 教え     教え おしえ teachings precept lesson doctrine
• えて     えて 得手 forte strong point
• くれ     くれ 暮れ year end sunset nightfall end
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• さんが     さんが 参賀 congratulatory palace visit 山河 mountains and rivers natural
• じきに     じきに 直に immediately readily directly
• 教えて     【間投】 say〔呼び掛けの言葉〕 教えて。 Tell me.
• じきじき     じきじき 直々 直直 personal direct
• ピュータ     ピュータ pewter[金属]
• じきじきに     【副】 personally
• コンピュータ     コンピュータ computer
• コンピュータ技術     computer technology〔 【略】 CT〕